» » Froggy se viste (Spanish Edition)

Download Froggy se viste (Spanish Edition) fb2

by Frank Remkiewicz,Jonathan London
Download Froggy se viste (Spanish Edition) fb2
Education & Reference
  • Author:
    Frank Remkiewicz,Jonathan London
  • ISBN:
    0670874140
  • ISBN13:
    978-0670874149
  • Genre:
  • Publisher:
    Viking Books for Young Readers; First Edition edition (March 1, 1997)
  • Pages:
    32 pages
  • Subcategory:
    Education & Reference
  • Language:
  • FB2 format
    1696 kb
  • ePUB format
    1941 kb
  • DJVU format
    1767 kb
  • Rating:
    4.8
  • Votes:
    203
  • Formats:
    mbr txt lrf lit


Froggy se viste es un cuento sobre la rana Froggy que olvida su ropa para salir a la nieve y su mamá le grita . As a Spanish teacher, I have used the English version of this book, Froggy Gets Dressed, with my own translations, as a story for the classroom and with a little neighbor.

Froggy se viste es un cuento sobre la rana Froggy que olvida su ropa para salir a la nieve y su mamá le grita: FROGGGGYYYYYY!!!! Una razón es que Froggy es muy chistoso porque olvida su ropa como pantalones y calzoncillos. Otra razón es que Froggy se cansa mucho cuando por fin se pone toda su ropa y ya es hora de dormir.

Froggy va a la escuela (Spanish) Paperback. by Jonathan London (Author), Frank Remkiewicz (Illustrator). Only 7 left in stock (more on the way).

by Jonathan London (Author), Frank Remkiewicz (Illustrator), Miriam Fabiancic (Translator) & 0 more.

Froggy se viste book. Froggy Gets Dressed by Jonathan London, illustrated by is one of the funniest of the Froggy series. Waking up during winter, Froggy wants to get dressed and play with his friends, although his mother tells him it's too cold. Every time Froggy gets outside, his mother calls "Frrrooggyy!" to remind him of something he forgot to wear. Froggy hops back into the house, gets undressed, redresses with the missing article of clothing, then hops back outside.

Jonathan London es poeta y autor de varios libros ilustrados

Jonathan London es poeta y autor de varios libros ilustrados. Pasó parte de su niñez en Puerto Rico y ahora vive en Montreal, done hay nieve en abundancia. A él, su esposa y dos hijos les encanta jugar en la nieve. amp;iexcl;Chof, chof, chof! Frank Remkiewicz ha ilustrado muchos carteles decorativos, centenares de tarjetas de salutación, la caja original de las galletitas Animal Crackers, y numerosos libros para niños, entre ellos la popular serie Horrible Harry, de Suzy Kline (publicada en inglés por Viking y por Puffin).

By Jonathan London Illustrated by Frank Remkiewicz. About Froggy se viste. Vestirse para ir a retozar en la nieve no es tan fácil como parece. especialmente para una ranita que no está acostumbrada a salir en invierno. Mar 01, 1997 ISBN 9780670874149 3-5 years. Hay que ponerse botas, gorra con orejeras, guantes, bufanda, camisa, chaqueta, pantalones. Pas parte de su ni ez en Puerto Rico y ahora vive en Montreal, done hay nieve en abundancia. A l, su esposa y dos hijos les encanta jugar en la nieve. Chof, chof, chof! Frank Remkiewicz ha ilustrado muchos carteles decorativos, centenares de tarjetas de salutaci n, la caja original de las galletitas Animal Crackers, y numerosos libros para ni os, entre ellos la popular serie Horrible Harry, de Suzy Kline (publicada en ingl s por Viking y por Puffin). Vive en Sarasota, Florida, con su esposa y tres hijas.

Author Biography Jonathan London es poeta y autor de varios libros ilustrados. Paso parte de su ninez en Puerto Rico y ahora vive en Montreal, done hay nieve en abundancia. A el, su esposa y dos hijos les encanta jugar en la nieve.

Jonathan London was born a "navy-brat" in Brooklyn, New York, and raised on Naval stations throughout the . He received a Masters Degree in Social Sciences but never formally studied literature or creative writing. He began to consider himself a writer about the time he graduated from college. After college he became a dancer in a modern dance company and worked at numerous low-paying jobs as a laborer or counselor. He wrote poems and short stories for adults, earning next to nothing despite being published in many literary magazines

Vestirse para ir a retozar en la nieve no es tan fácil como parece . . . especialmente para una ranita que no está acostumbrada a salir en invierno. Hay que ponerse botas, gorra con orejeras, guantes, bufanda, camisa, chaqueta, pantalones . . . ¿Llegará Froggy alguna vez a ponerse todo?Los niños de todas las edades se deleitarán con el pegadizo ritmo del texto y apaudirán con entusiasmo a esta olvidadiza y divertida ranita en sus esfuerzos por aprender una tarea comú a todos los niños pequeños.

Windbearer
This is a wonderful little story! I learned of it through a bilingual story time at our library and both the kids and grown ups enjoyed it. I speak Spanish to my daughter but not as much as I should and reading is a fun way to increase her vocabulary. This book teaches her about clothes and emotions and is so funny.
Vetalol
Really useful for teaching Spanish at the elementary school level. This book is read in 2nd grade and it's great to teach about winter and the clothes needed for that season.
Opimath
I love this book in both English and Spanish. As a Spanish teacher I use it to introduce both clothing and reflexive verbs. It's a great translation.
Me encanta este libro. Es un libro divertido que yo, como maestra, uso para introducir la ropa y los verbos reflexivos. Conozco bien el cuento y los estudiantes les gusta cuando lo leo con mucha expresión.
Braned
great story
Fenrikree
Great for teaching action verbs and clothing item vocabulary!
Reddefender
A la clase de Maestra Gomez le encanta los cuentos de Froggy. Froggy se viste es un cuento sobre la rana Froggy que olvida su ropa para salir a la nieve y su mamá le grita: FROGGGGYYYYYY!!!!
Una razón es que Froggy es muy chistoso porque olvida su ropa como pantalones y calzoncillos. Otra razón es que Froggy se cansa mucho cuando por fin se pone toda su ropa y ya es hora de dormir. También nos gustan los dibujos de Jonathan London porque tienen mucha acción y colorido, por ejemplo, cuando se le pone la cara muy roja a Froggy. Para terminar, este libro nos hace reir muchísimo. Compra este libro y vas a ser muy feliz.
Anarawield
I am only familiar with this Spanish version, and when i taught Bilingual Pre-K/Kinder in Texas it was a classroom favorite!! Now with my own 20month old son it has had the same result!! (We began reading this book to him earlier, but he really started enjoying the book at 15 months). The book is repetetive (a good thing) for the kids to be able to anticipate the ocurrances, and they love the sounds as Froggy puts on his articles of clothing in order to be able to go out and play in the snow. (If you act it out as Froggy puts on the clothes they love it even more and begin to imitate you.) Kids learn articles of clothing as well as have a lot of fun with the story! A great addition to a child's library!
As a Spanish teacher, I have used the English version of this book, _Froggy Gets Dressed_, with my own translations, as a story for the classroom and with a little neighbor. The tale always delights children and in the classroom, it serves as a meaningful and fun way to introduce or review clothing words. (Once students have heard the story, watch them wiggle in anticipation of the moment when Froggy's mother calls out a particularly embarrassing oversight in Froggy's preparations to go play in the snow!) A translation as good as this one is said to be can only enhance the story's value and fun for children.