- Author:Wendell Frye,Adalbert Stifter
- Publisher:Peter Lang Publishing; 3rd Third Printing ed. edition (April 1, 2006)
- Pages:480 pages
- Subcategory:History & Criticism
- FB2 format1349 kb
- ePUB format1984 kb
- DJVU format1630 kb
- Formats:rtf lit mbr mobi
Adalbert Stifter Indian Summer. Harry Zohn, Brandeis University) Frye has all the credentials for this major untertaking. I'm reading 'Der Nachsommer' ('The Indian Summer') for the second time and about sixteen years since my first reading
Adalbert Stifter Indian Summer. His translation flows verly pleasantly, conveying extremely well the measured pace of Stifter's style and the immediacy and intimacy of his descriptions. I'm reading 'Der Nachsommer' ('The Indian Summer') for the second time and about sixteen years since my first reading. My version is the original in German, so I can't form any judgment about this translation; it does disturb me slightly that the length of the English translation is given as 479 pages while my German text is 744 pages, and that's the novel only, no introduction, notes, etc.
The Translator: Wendell Frye was born in 1940. I'm reading 'Der Nachsommer' ('The Indian Summer') for the second time and about sixteen years since my first reading
The Translator: Wendell Frye was born in 1940. He received his BA degree from Clark University, his . from Middlebury College, and his P. from Indiana University. His field of specialization is German, and he is a Professor of German at Hartwick College.
Complete summary of Adalbert Stifter's Indian Summer. The first of the novel’s three books introduces the reader to the young narrator, Heinrich Drendorf. eNotes plot summaries cover all the significant action of Indian Summer. Indian Summer is a leisurely paced novel whose chief attribute is its serenity. The plot, deliberately lacking in dramatic incidents, tensions, and struggles, charts the almost imperceptible growth of a young man toward the humanistic ideal of a harmoniously shaped individual who is able to master life and live it in a model environment.
Find nearly any book by ADALBERT STIFTER. Adalbert stifter (stifter,adalbert). used books, rare books and new books. Get the best deal by comparing prices from over 100,000 booksellers. Find all books by 'ADALBERT STIFTER' and compare prices Find signed collectible books by 'ADALBERT STIFTER'.
Im Text kommt folgendes Zitat aus Adalbert Stifter: Der Nachsommer (1857) vor . Es gibt eine englische Ausgabe "Indian Summer", Übersetzung von Wendell Frye. Hat jemand zufällig Zugriff darauf und kann das Zitat in der englischen Fassung liefern? ▲ Collapse.
Im Text kommt folgendes Zitat aus Adalbert Stifter: Der Nachsommer (1857) vor: „Ich wäre auch geneigt, die Rose für die schönste Blume zu halten. Die Kamelia steht ihr nahe, dieselbe ist zart, klar und rein, oft ist sie voll von Pracht, aber sie hat immer für uns etwas Fremdes, sie steht immer mit einem gewissen Anstande da: Das Weiche, ich möchte den Ausdruck gebrauchen, das Süße der Rose hat sie nicht. Ich übersetze gerade einen Text über Kamelien ins Englische.
Adalbert Stifter (German: ; 23 October 1805 – 28 January 1868) was an Austrian writer, poet, painter, and pedagogue. He was especially notable for the vivid natural landscapes depicted in his writing and has long been popular in the German-speaking world, while remaining almost entirely unknown to English readers. Born in Oberplan in Bohemia (now Horní Planá in the Czech Republic), he was the eldest son of Johann Stifter, a wealthy linen weaver, and his wife, Magdalena.
Personal Name: Stifter, Adalbert, 1805-1868. Uniform Title: Nachsommer. Personal Name: Frye, Wendell W. Download PDF book format. Download DOC book format. book below: (C) 2016-2018 All rights are reserved by their owners.
Wendell Frye was born in 1940. He received his BA degree from Clark University, his MA from Middlebury College, and his PhD from Indiana University.
Discover Book Depository's huge selection of Wendell Frye books online. Free delivery worldwide on over 20 million titles. Showing 1 to 10 of 10 results. Most popular Price, low to high Price, high to low Publication date, old to new Publication date, new to old. 37% off. Indian Summer.