- Author:Perry Link
- Publisher:University of California Press (January 16, 1986)
- Pages:356 pages
- Subcategory:History & Criticism
- FB2 format1946 kb
- ePUB format1927 kb
- DJVU format1520 kb
- Formats:docx mbr lrf lit
I've always found Chinese literature much stranger than other literature in translation
I've always found Chinese literature much stranger than other literature in translation. I have often wondered if the translators just aren't very capable, but I don't believe this is the case.
Berkeley: University of California Press, 1984. Recommend this journal.
Recommend this journal.
Paper Republic: Chinese Literature Matters. University of California Press, Berkeley, (US). Roses and Thorns: The Second Blooming of the Hundred Flowers in Chinese Fiction, 1979-1980. By multiple authors and multiple translators. Contents: Eye of the Night.
Background information on China's politics and government accompany twelve stories about life in China since Mao's death. ISBN13:9780520049802. Release Date:January 1986.
The Hundred Flowers Campaign, also termed the Hundred Flowers Movement (simplified Chinese: 百花齐放; traditional Chinese: 百花齊放; pinyin: Bǎihuā Qífàng).
The Hundred Flowers Campaign, also termed the Hundred Flowers Movement (simplified Chinese: 百花齐放; traditional Chinese: 百花齊放; pinyin: Bǎihuā Qífàng), was a period in 1956 in the People's Republic of China during which the Communist Party of China (CPC) encouraged citizens to express openly their opinions of the communist regime.
Roses and Thorns: The Second Blooming of the Hundred Flowers in Chinese Fiction, 1979-80. Life and Death are wearing me out is a Chinese novel based on the history happened in China during the second half of Twentieth Century. Bolshevik Salute: A Modernist Chinese Novel. The Spanish version was indirectly translated from English and published in 2009. As an indirect translation from the English version, the Spanish version motivates the task of clarifying the translation strategies of these two translated texts.
The Second Blooming of the Hundred Flowers in Chinese Fiction, 1979-80. The Uses of Literature: Life in the Socialist Chinese Literary System. China's "Core55 Problem. Ideology and Theory in the Study of Modern Chinese Literature: An Introduction.
Your use of the site and services is subject to these policies and terms. Results from Google Books.
Luo Yijun (1989), (ed), Ping xin rujia, (Shanghai: Shanghai renmin chubanshe).